Das größte Internationalisierungs-Update seit dem Start. Breathe ist jetzt in 19 Sprachen verfügbar — und in vielen neuen Ländern überhaupt erst im App Store auffindbar.
16 neue Sprachen
Bisher gab’s die App nur auf Deutsch, Englisch und Spanisch. Mit diesem Update kommen dazu:
- Französisch, Italienisch, Niederländisch
- Portugiesisch (Brasilien & Portugal)
- Schwedisch, Norwegisch, Dänisch, Finnisch
- Polnisch, Tschechisch, Rumänisch, Türkisch
- Japanisch, Koreanisch, Traditionelles Chinesisch
Insgesamt also 19 Sprachen. Breathe wählt automatisch die deines Geräts — falls verfügbar, sonst bleibt’s bei Englisch.
Neu in vielen App-Store-Regionen
Es geht aber nicht nur um die App-UI. Breathe ist mit diesem Release auch in den App Stores der jeweiligen Länder gelistet — mit lokalisierten Beschreibungen, Screenshots und Keywords. Wer in Tokio, Warschau oder São Paulo nach Meditation sucht, findet Breathe jetzt direkt im lokalen Store.
Eine kleine App, die plötzlich auf einem deutlich größeren Spielfeld unterwegs ist.
Bessere Apple-Health-Anbindung
Die Apple-Health-Synchronisation ist überarbeitet. Achtsamkeitsminuten landen zuverlässiger und schneller in deiner Health-App, und ein paar Edge-Cases bei wiederholten Sitzungen sind behoben.
Stabilere Sitzungs-Synchronisation
Sitzungen werden jetzt zuverlässiger synchronisiert — auch wenn die Verbindung kurz wegbricht oder die App zwischendrin in den Hintergrund geht. Weniger Lücken, weniger doppelte Einträge.
Kleinigkeiten
- Diverse kleine UI-Verbesserungen
- Bugfixes
Just breathe.
— Johannes
